“B！”
“C——”
“C……”
各种口音，各种跑调。有人把“R”念成“啊”，有人把“U”念成“呜”，还有人直接放弃，嘴唇动动，不出声。
宋启明面无表情地继续教。
教完字母，他开始教简单的单词。
“Bonjour。”他在黑板上写下，“早上好，您好。”
他念了一遍。
学员们跟着念。
“崩——热——”
宋启明的眉毛动了一下。
“再念一遍。”
“崩——热——”
“不是‘崩’，是‘Bon’。”他示范，“Bon——”
“崩——”
宋启明沉默了两秒。
“下一个单词。Merci。谢谢。”
“没——喝——西——”
宋启明的嘴角微微抽搐。
“不是‘没喝西’。”他说，“Merci。”
“没喝西——”
他深吸一口气。
“下一个。”
他教了十几个单词。
教室里的发音，已经不能用“五花八门”来形容了。那是“千奇百怪”。有人把法语念出了山东味，有人念出了四川味，还有人念得连自己都听不懂。
宋启明的表情一直很平静。
直到轮到苏天阳。
“苏天阳。”他点名。
苏天阳站起来。
“念一下刚才学的句子。”宋启明在黑板上写，“Je m''appelle……我叫……”
苏天阳看着黑板。
他深吸一口气。
开口。
“热——马——佩——了——”
教室里安静了一秒。
然后有人没憋住，发出“噗”的一声。
宋启明的嘴角动了动。
他忍住了。
但那一瞬间，他脑海里浮现出苏晴的脸。如果她在这里，看见她哥这副模样，不知道会笑成什么样。
“再念一遍。”他说。
苏天阳硬着头皮。
“热——马——佩——了——”
宋启明点点头。
“坐下。”
苏天阳坐下。
他的耳根红了。
宋启明转过身，继续讲课。
但他的嘴角，压了又压，还是没压住。
下课铃响。
学员们逃一样冲出教室。
宋启明收拾教案，准备离开。
一个人站在门口。
苏天阳。
他靠在门框上，双手抱在胸前，表情复杂。
“宋教官。”他说。
宋启明看着他。
“有事？”
苏天阳沉默了两秒。
“刚才，”他说，“你笑了。”
宋启明看着他。
“没有。”
“我看见了。”苏天阳说，“你嘴角动了。”
宋启明沉默了一下。
“那是抽筋。”
苏天阳盯着他。
盯了好几秒。
“行，”他说，“你说是抽筋就是抽筋。”
他转身要走。
走出两步，又停下来。
“宋教官。”
宋启明看着他。
苏天阳没回头。
“我法语是差。”他说，“但我会练。”
他顿了顿。
“下次上课，我不会让你再‘抽筋’。”
他走了。
宋启明站在原地。
看着他的背影消失在走廊尽头。
他忽然想起苏晴说过的话。
“我哥从小就犟，认准的事，十头牛都拉不回来。”
现在看来，是真的。
他低头，看了看小指上的指环。
银光一闪。
他想，下次和苏晴通电话的时候，有得聊了。
晚上，宿舍里。
宋启明躺在床上，看着天花板。
隔壁床的雷鸣翻了个身。
“宋教官。”
“嗯。”
“今天上课，”雷鸣说，“苏天阳那法语，您听见了吧？”
宋启明沉默了一下。
“听见了。”
雷鸣憋着笑。
“我差点没忍住。”
宋启明没说话。
过了一会儿，雷鸣又说。
“您忍住了吗？”
宋启明沉默了两秒。
“没有。”
雷鸣愣了一下。
然后两个人都笑了。
窗外，虫鸣声声。
山里的夜，还是很静。